Se dice que Viriato se encuentra enterrado en Azuaga; esto se basa en que antes se creía que Azuaga era la antigua ciudad de Arsa, y como se desprende de los autores clásicos, Viriato estuvo en esta ciudad. También se apoya en que Azuaga tiene una calle que se llama Viriato.
Según la tradición oral azuagueña se cuenta que en el Castillo Miramontes, Viriato y sus hermanas fueron quemados vivos, otros cuentan que fueron enterrados en el Castillo.
La tradición oral también cuenta que Viriato fue pastor lusitano y luchó contra los romanos. Cuenta la tradición que su última batalla la libró entre el Bembézar y el Matachel.
.